名聯 Apakah terkait dikaitkan

老奔黔道千山馬;
寒卧辰江十日船.              -  黄桂 - .  云南云龍

Lama Ben Qian Jalan Qianshan kuda;
dingin 10 kapal berbaring Chen Jiang - Huanggui - Yunnan Yunlong

Lama Ben Qian Jalan Qianshan kuda;
sejuk 10 kapal berbaring Chen Jiang - Huanggui - Yunnan Yunlong

個個求財,試問可知足否?
多多與你,當思以節用云.       - 楊振庠 - [竹石圖]

Semua uang mencari, bagaimana kepuasan setiap Lot dengan Anda,
ketika berpikir untuk bagian awan -? Yang Xiang - [Takeishi map]

Semua wang mencari, bagaimana boleh kepuasan apa-apa Lot dengan anda,
apabila memikirkan untuk seksyen awan - Yang Xiang - [Takeishi peta]

詩吟必自根基起;
山畫當由韵氣來.                 -  雨行者  -

Yin akan bermain dari dasar puisi,
udara pegunungan untuk menarik ketika sajak - hujan Departed -

Yin akan bermain dari asas puisi;
udara gunung untuk menarik apabila sajak - hujan Berangkat -

厚地高天,堪嘆古今情不盡;
痴男怨女,可憐風月債難嘗.           -  曹雪芹 . [太虛幻境]  -

Tebal untuk hari tinggi, napas bukan situasi masa lalu dan sekarang;
Pembantu orang gila, rasa miskin adalah cinta utang urusan sulit - dan Cao Xue [Fantasyland] -.

Tebal ke hari tinggi, mengeluh tidak keadaan sekarang dan masa depan;
lelaki Kamar gila, rasa miskin adalah cinta sukar urusan hutang - dan Cao Xue [Fantasyland] -.

未賦民權,空談國運;
不除獨裁,何來秦亡.                 -  佚名  -

Tidak dianugerahi hak-hak sipil, bicara keberuntungan,
bukan dihapus kediktatoran, bagaimana Qin Wang - Anonim -

Tidak dikurniakan hak sivil, bercakap kekayaan;
tidak dikeluarkan diktator, bagaimana untuk Qin Wang - Anonymous -

世界有文學,少女有豐臀;              -   魯迅  -
全球無武夫,香江無長毛.              -   莽遲  -

Sebuah dunia sastra, perempuan memiliki pantat berlimpah;-Lu Xun -
dunia ada Beowulf, tidak berambut panjang Lampu - Mang Chi -

A literary world, girls have abundant buttocks; - Lu Xun -
the world's no Beowulf, no long-haired Lights - Mang Chi -

當代豈無前代事;
座中常有戲中人.               -  云南云龍長新鄉戲臺聯  -

Sesuatu yang tidak ada generasi sebelumnya kontemporer Qi;
Blok Aku dan seringkali manusia - panjang Xinxiang tahap Yunlong, Yunnan Bersama -

Sesuatu yang tidak ada generasi sebelumnya kontemporari Qi;
Blok Ku dan sering manusia - lama Xinxiang peringkat Yunlong, Yunnan Bersama -

種菜未容先老去;
睹棋時得故人來.                -  薛岳  -

Sayuran tidak tumbuh konten tua pertama;
lihat ketika Anda mendapatkan musuh untuk bergerak - Simon -

Sayur-sayuran tidak tumbuh kandungan berusia pertama;
lihat apabila anda mendapat musuh untuk bergerak - Simon -

有年障眼書千卷;
四海資身筆一支.                -唐伯虎  -

Gangguan mata untuk tahun buku seribu volume;
pena tubuh universal yang didanai - Flirting -

Cacat mata untuk tahun buku 1000 jilid;
badan universal dibiayai pena - Flirting -

繁囂世界猶需佛;
點綴春光更要人.                 -  香港鳳山寺楹聯  -

Hiruk pikuk dunia masih perlu Buddha,
musim semi yang lebih bertitik pejabat - Hong Kong Temple Fengshan bait -

Hiruk-pikuk dunia masih perlu Buddha
musim bunga lebih bertitik kenamaan - Hong Kong Kuil Fengshan couplets -

去煩千杯酒;
為善一盞燈.                  -  香港鳳山寺聖公廟光明殿  -

Untuk masalah seribu gelas anggur;
sebagai baik cahaya - Hong Kong Sheng Kung terang Fengshan Temple Hall -

Untuk masalah 1000 gelas wain;
sebagai cahaya yang baik a - Hong Kong Sheng Kung cerah Fengshan Kuil Dewan -

心中別有歡喜事;
向上應無快活人.              -  吳昌碩  -

Hati tidak memiliki hal-hal yang bahagia,
sampai harus tidak Bahagia - Changshuo -

Hati tidak ada perkara yang gembira,
sehingga harus ada Happy - Changshuo -

高處何如低處好;
下來還此上來難.               -  康生.致田家英  -

Bagaimana ketinggian yang lebih rendah yang baik;
turun keras juga naik ini - Kang Sheng Untuk Tian Jiaying -.

Bagaimana pula dengan ketinggian baik rendah;
tegas juga sehingga ini - Kang Sheng Untuk Jiaying Tian -.